1:30:00
- Não tem nada que se expli--
- Anda cá.
1:30:02
O quê? Oh, meu filho da--
1:30:06
Apanhei!
1:30:07
Nem penses, rabo gordo.
Não volto para dentro de ti.
1:30:11
Mmm, tem leite?
1:30:16
Obrigada, querida.
1:30:20
Ele vai escapar!
1:30:23
Eu quero essa fórmula.
1:30:24
Traga-me o homem que a fez.
Estou pronta a fechar o negócio.
1:30:29
Certo.
1:30:33
Estou nú! Estou nú!
1:30:38
"Células do Cérebro Danificadas"
1:30:41
- Ali está ele.
- O que raio está a acontecer?
1:30:52
- O que foi aquilo?
- Buddy.
1:30:58
Pronto, abranda!
Não ajudamos o Sherman se morrermos!
1:31:02
Temos de o encontrar. Ele e o Buddy
têm de recombinar imediatamente.
1:31:09
- Lá está o diabinho.
- O que é que estão a olhar?
1:31:12
Ande! O que foi?
1:31:17
Não me sinto bem.
Estou a começar a ficar tonto.
1:31:19
Se desiste agora, vai ficar sem cabeça.
Ande, Klump! Vamos apanhá-lo!
1:31:23
Toma isto!
1:31:32
Oh, tens um grande rabo!
1:31:37
O que foi?
1:31:38
Vamos seguir aquele rabo.
1:31:43
Oh, o que vem a ser isto?
Saiam da frente, raios!
1:31:46
Parece que o vi.
1:31:54
Raios!
1:31:57
Oh, não!
Nem penses nisso!