:33:01
Hei, Buster, unde te-ai dus, bãiete ?
Aºa, bun bãiat.
:33:12
Ohhhh, Sherman,
Sherman, Sherman !
:33:16
Puiul meu se însoarã, în fine !
Se însoarã, se însoarã !
:33:20
Oh, Sherman !
Sunt atat de fericitã pentru tine, Sherman.
:33:22
În fine o sã capeþi ºi tu.
:33:30
Spune-mi ceva bun.
:33:35
Hoo !
:33:38
Spune-mi cã mã iubeºti, da
:33:42
Spune-mi ceva
:33:45
Bun
Oh, iubito, iubito
:33:48
Haide, danseazã cu mine, fatã.
Arãþi fantastic.
:33:53
Dacã vã puteþi opri din zbanþuialã,
:33:55
- Poate vã pot da un motiv sã sãrbãtoriþi într-adevãr.
- Oh, da, domnule.
:33:58
- Da, domnule decan, ce e ?
- Oh, nu mare lucru.
:34:00
O scrisoare de la Phleer Pharmaceuticals,
cea mai mare companie de medicamente din lume.
:34:04
Le-am spus despre mica ta descoperire,
iar ei au fãcut o ofertã.
:34:07
Nu prea subþiricã, nu ?
:34:11
O sutã cincizeci
de milioane de dolari !
:34:13
Oh, Doamne, Sherman !
:34:15
O sutã cincizeci de milioane de dolari !
Oh, Dumnezeule.
:34:18
Nu e minunat ? Dar þine minte,
banii sunt pentru Welman.
:34:20
Tot ce trebuie sã faci e sã-i arãþi lui Phleer cã formula merge,
la conferinþa de presã pe care am aranjat-o.
:34:24
Da ! De... desigur.
150 de milioane... mi se îmbarligã mintea.
:34:34
Oh, mama, abia aºtept s-o vãd cum
aratã în rochia mea de mireasã.
:34:37
Abia aºtept s-o vãd, mama.
O sã...
:34:39
Oh !
:34:45
Oh, cand te vãd în rochia aia mã duc
cu gandul la ziua în care m-am cãsãtorit.
:34:49
- E frumoasã.
- Oh, arãþi minunat. Aratã-i mamei cum apari.
:34:52
- Mama, uitã-te la asta.
- Oh, arãþi atat de drãguþã.
:34:55
Oh, fii atentã. Aratã minunat în ea, nu, mama ?
Uitã-te la ea.
:34:59
Denise, mai þii minte ce þi-am
spus despre relaþiile maritale ?