:46:01
- Jag har redan fått två glas!
- Äsch, du måste leva lite.
:46:04
Då blir håret ännu bättre.
:46:08
- Gode Gud.
- Som jag trodde.
:46:11
Här sitter ni och blir blariga
och babblar om karlar.
:46:14
Har du nånsin hört talas om
"nådagök"?
:46:17
- Vad?
- Det är sånt som du har fått...
:46:19
i alla år... nådagök.
:46:21
- Sluta.
- Du är fullständigt galen.
:46:23
- Nu ska du få höra.
- Han har bara en liten slö snodd.
:46:28
Oj. Förlåt.
:46:31
Det där ska du få för.
:46:33
Se nu, så det blev.
:46:36
Ni är tokiga. Nu går jag.
:46:39
Cletus, vänta!
:46:42
Jag sa det bara för
hon kan så mycket om sexuella grejor.
:46:44
Jag är bara ett dåligt skämt för dig.
Säg det till hela världen!
:46:48
Hennes man är bara
en stor värdeslös skräphög.
:46:59
Jag är så glad att de är tillbaka
så att du kan få träffa dem.
:47:02
Jag är nervös
för jag vill göra ett gott intryck.
:47:05
Du behöver inte vara nervös.
Mina föräldrar är mycket jordnära.
:47:09
De kommer att älska dig.
:47:10
De är väl inte några rymdforskare.
:47:13
Jo, det är de faktiskt.
:47:14
- Pappa.
- Raring.
:47:17
- Härligt att se dig.
- Du måste vara Sherman...
:47:19
geniet som ska
gifta sig med min dotter.
:47:22
Ja, det är väl jag.
:47:29
De tycker att
jag är gammal och sliten, va?
:47:32
Jag ska visa dem.
:47:35
Åt helvete med de gyllene åren.
Skål för ungdom!
:47:47
Det var äckligt.
:47:53
Jag känner...