1:29:01
На Господния златен бряг
1:29:04
Ще те чака
1:29:07
На Господния златен бряг.
1:29:10
Така е добре!
1:29:16
Дами и господа,
1:29:19
днес, слушайки това,
1:29:22
великият щат Мисисипи,
1:29:25
с губернатор Папи О'Даниъл
1:29:27
иска да благодари на Накиснатите
Дупета за великолепните песни.
1:29:36
И изглежда, единственият човек
в този велик щат,
1:29:40
който не обича музика,
1:29:42
е моят уважавн опонент Хоумър Стоукс.
1:29:46
По вкус и цвят няма приятели,
1:29:50
но на мен ми се стори,
че успеха на Накиснатите Дупета
1:29:53
му се зловиди, само заради
1:29:55
шумното им палаво минало.
1:30:00
Изглежда Хоумър Стоукс
1:30:03
иска да хвърли камъка пръв.
1:30:06
Е, аз съм с вас, момчета!
1:30:09
Като истински християнин,
аз прощавам и забравям,
1:30:12
и ако техните лудории
са зад гърба им...
1:30:18
Така ли е?
1:30:19
Така е, сър.
1:30:21
Тогава обявявам,
1:30:23
благодарение на
властта, която ми е дадена,
1:30:26
че на тези момчета
всичко им е простено.
1:30:33
И освен това...
1:30:36
във втория мандат на Папи О'Даниъл
1:30:39
тези момчета ще бъдат
моя мозъчен тръст!
1:30:46
Какво значи това, Еверет?
1:30:48
Аз, ти, Пит и Томи ще бъдем
1:30:53
скритата власт,
тъй да се каже.
1:30:55
О, добре.
1:30:58
Без повече шум, и
подкрепяйки моята кандидатура,