O Brother, Where Art Thou%3F
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Men først skal l ud
på en lang og brydsom rejse.

:07:08
En farefuld rejse.
:07:13
l skal se ting,
der bliver herlige at fortælle om.

:07:18
l skal se en ko -
:07:22
- på toppen af en bomuldslo.
:07:27
Og mange andre forbløffende ting.
:07:31
Jeg ved ikke,
hvor lang rejsen bliver, -

:07:34
- men frygt ikke
for forhindringerne på jeres vej, -

:07:37
- for skæbnen
har forundt jerjeres belønning.

:07:42
Skønt vejen snor sig,
og l bliver tunge om hjertet, -

:07:47
- vil l fuldføre rejsen.
Hele vejen til jeres frelse.

:08:07
Skatten er der skam endnu.
:08:10
- Hvor kendte han til skatten fra?
- Det ved jeg ikke, Delmar.

:08:15
Men det siges, at blindes
øvrige sanser kompenserer for synet.

:08:19
De kan endda udvikle
overmenneskelige psykiske evner.

:08:22
At se ind i fremtiden
passer fint i den kategori.

:08:26
Det er ikke overraskende,
at en organisme uden synsevne ...

:08:29
Han sagde, vi ikke ville få den skat,
vi søger, på grund af forhindringer.

:08:34
Hvad ved sådan en dum gammel
mand? Jeg harjo selv gravet den ned.

:08:40
Hvis din fætter stadig har
en esse og skonings-remedier, -

:08:44
- så vi får vores bevægelsesfri ...
:08:47
Dertil og ikke længere!
:08:51
- Kommer l fra banken?
- Er du Washs dreng?

:08:54
Ja, og far sagde,
jeg skulle skyde alle fra banken.

:08:58
Vi kommer ikke fra banken.

prev.
next.