:19:02
Også den købmand,
jeg plyndrede i Yazoo.
:19:05
Sagde du ikke, du var uskyldig?
:19:09
Jeg løj.
Og den synd er også vasket bort.
:19:14
Nu har hverken Gud
eller menneske noget på mig.
:19:17
Kom bare i, gutter.
Vandet er herligt.
:19:34
Vi har fået færten!
:19:39
- Prædikanten sagde, det frikendte os.
- l forhold til Gud, ikke loven.
:19:43
Jeg troede,
du havde mere hjerne end Delmar.
:19:46
- Men der varjo vidner.
- Det er ikke det, Delmar.
:19:50
l er kvit med Herren, men staten
Mississippi er lidt mere stivsindet.
:19:54
Du skulle være gået med.
Det var da ingen skade til.
:19:57
Det kunne da have taget
pomade-stanken.
:20:00
Gå sammen med jer to dumnakker
i en latterlig overtro? Nej tak.
:20:04
Og min hårkur lugter godt. Det er
lige så meget for den behagelige duft.
:20:10
Dåb ..! l er godt nok dumme.
l er vel det kors, jeg må bære.
:20:15
Hold ind.
Lad os tage den farvede dreng med.
:20:26
- Kommer l forbi Tishomingo?
- Jeps, bare hop ind.
:20:39
Davs, knægt. Navnet er Everett.
Og de to våde der er Pete og Delmar.
:20:44
Pas på Pete.
Han har ikke spist i 13 år, -
:20:47
- bortset fra fængselsmad,
jordegern og en fedtet hest.
:20:50
Tak, fordi De tager mig med.
Navnet er Tommy. Tommy Johnson.
:20:55
Dav, Tommy. Jeg har ikke set et hus
de sidste mange kilometer.
:20:59
Hvad laver du herude
midt i ødemarken?