1:00:06
Bist du Waldrip?
1:00:08
Richtig.
1:00:23
Hast du meine Haarpflege genommen?
1:00:26
Deine Haarpflege?
1:00:27
Entschuldigung.
1:00:32
Ich habe Neuigkeiten für dich. Falls du
es nicht bemerkt hast, ich lebe noch.
1:00:36
Und ich bin viele Meilen gereist,
1:00:39
um zu meiner Frau und meinen
sechs Kindern zurückzukommen.
1:00:43
Sieben, Papa.
1:00:45
Das ist nicht dein Papa.
Dein Papa hatte einen Zugunfall.
1:00:48
-Penny, hör auf damit.
-Nein, du hörst auf.
1:00:50
Vernon hier, hat Arbeit und Aussichten.
Er ist aufrichtig und gut. Was bist du?
1:00:55
Ich sage dir, was ich bin,
ich bin das Familienoberhaupt.
1:00:58
-Und du kannst ihn nicht heiraten.
-Ich kann und ich tu es.
1:01:02
Morgen. Ich muss an
die Wharvey Mädchen denken.
1:01:04
Sie wollen Antworten von mir.
1:01:06
Vernon kann für sie sorgen,
ihnen Klarinettenstunden bezahlen.
1:01:09
Das einzig Gute, das du für sie tatest,
war dein Zugunfall.
1:01:13
Warum, du lügender,
wetterwendischer Sukkubus?
1:01:19
-Schrei nicht meine Verlobte an.
-Nicht?
1:01:23
Und du kannst nicht meine Frau heiraten.
1:01:47
Wer ist der Mann?
1:01:50
Er ist nicht mein Ehemann.
1:01:52
Nur ein Gammler, denke ich.
Nur ein wertloser Gammler.