:06:00
Pero si no hay consenso al respecto,
pongámoslo a votación.
:06:03
Me parece bien.
Yo voto por su seguro servidor.
:06:05
Yo también voto por su seguro servidor.
:06:13
Está bien,
yo estoy de acuerdo con ustedes.
:06:41
¿Te molesta si te acompañamos,
anciano?
:06:43
Acompáñenme, muchachos.
Acompáñenme.
:06:51
¿Trabajas para el ferrocarril, abuelo?
:06:53
No trabajo para ningún hombre.
:06:56
¿Tienes nombre?
:06:57
No tengo nombre.
:07:01
Ahí tienes una probable razón...
:07:03
por la que no has obtenido
un empleo remunerador.
:07:05
En el mercado
del comercio competitivo--
:07:08
Buscan una gran fortuna...
:07:10
ustedes tres,
encadenados juntos.
:07:13
Encontrarán una fortuna...
:07:15
aunque no será
la fortuna que buscan.
:07:19
Pero primero...
:07:21
tendrán que viajar...
:07:24
por un camino largo y difícil.
:07:28
Un camino lleno de peligros.
:07:32
Van a ver cosas...
:07:36
maravillosas que contar.
:07:38
Van a ver una vaca...
:07:42
sobre el techo de...
:07:45
una casa de algodón.
:07:47
Y, ay, cuántos sobresaltos.
:07:52
No sé decirles
qué tan largo será el camino...
:07:55
pero no teman
a los obstáculos en su sendero...
:07:58
porque el destino ha garantizado
su recompensa.