1:16:01
-Toll.
-Verlierst du, geh zu ihnen.
1:16:03
Er soll unsere Kampagne organisieren,
nicht dieser Blödmann.
1:16:06
Anreiz für Macht, Reichtum, usw.
1:16:08
Keiner sagt "Nein" zu Pappy O'Daniel.
1:16:10
Wie auch, bei seinen Schmeicheleien.
1:16:12
-Macht der Überzeugung.
-Wie heißt er noch mal?
1:16:15
-Der Manager der Kampagne?
-Ja.
1:16:17
-Waldrip.
-Vernon Waldrip.
1:16:19
Vernon T. Waldrip.
1:16:28
Es ist nur eine Einladung.
1:16:30
Wir müssen durch die Hintertür rein.
1:16:32
Warte einen Moment.
1:16:34
Wer machte dich hier zum Anführer?
1:16:37
Seit wir dir folgen,
1:16:39
haben wir nur Schwierigkeiten.
1:16:41
Ich war kurz davor, gehängt zu werden,
1:16:43
zu verbrennen, wurde ausgepeitscht,
1:16:47
von der Sonne verbrannt und durchnässt.
1:16:49
-Und in eine Kröte verwandelt.
-Er war keine Kröte.
1:16:53
Und fast verführt.
1:16:56
Und jetzt bist du auch gegen mich.
1:17:00
Ist es so, Jungs?
1:17:04
Die ganze Welt,
der allmächtige Gott und nun ihr.
1:17:12
Denke, ich hab's verdient.
1:17:17
Jungs, ich weiß,
dass ich taktische Fehler beging,
1:17:22
aber bitte bleibt bei mir.
1:17:24
Glaubt mir, Jungs.
Ich habe einen Plan für das hier.
1:17:27
Und ich bekomme meine Frau zurück
und wir können hier weg gehen.
1:17:33
Verdammte Schande!
1:17:37
Spielte den ganzen Abend Theater.
1:17:39
Was würde ich geben,
diese Aufwiegler los zu werden.
1:17:43
Wer hörte schon von solchem Benehmen?
Vielleicht bei den Schwarzen.
1:17:47
Oder den Mulatten. In deren Erbe
vermute ich Rassenmischung.
1:17:50
Wie erklärst du es ansonsten?
Die Flagge als Geschoss verwenden.
1:17:55
Keiner wird uns die echte Band abkaufen.
1:17:58
Es wird klappen. Ich muss nahe ran,
um mit ihr zu reden.