:31:02
Ha ha ha ha!
:31:04
Come and get me, coppers!
:31:05
You flatfooted, lame-brained,
soft-ass sons of bitches!
:31:10
Ah ha ha ha ha! No one can catch me!
I'm George Nelson!
:31:14
I'm bigger than any John,
live or limp!
:31:19
(George) I'm ten an' a half
feet tall!
:31:24
Cows. I hate cows worse than coppers!
:31:30
Oh, George... Not the livestock.
:31:33
Come on, you miserable salaried
sons of bitches! Come and get me!
:31:38
(Tyres squeal)
:31:44
(Horn honks and tyres squeal)
:31:52
Come on, boys,
we're going for the record.
:31:55
Three banks in two hours!
:31:56
(Laughing maniacally)
:32:03
OK, folks, hold the applause
and drop your drawers!
:32:06
I'm George Nelson, and I'm here
to sack the city Itta Bena!
:32:11
He's a live wire, though, ain't he?
:32:14
All the money in a bag.
What are you lookin' at, grandpa?
:32:17
Pardon me, George,
you got a plan for escapin'?
:32:20
Sure, boys.
:32:21
Here's my plan. Ha ha ha ha!
:32:23
They ain't never seen
ordnance like this!
:32:26
Thank you, folks.
:32:28
And remember, Jesus saves,
but George Nelson withdraws!
:32:33
Go fix the auto voiture, Pete.
:32:35
(Whispering) Is it Babyface Nelson?
:32:38
Who said that?
:32:41
What ignorant, low-down, slanderisin'
:32:45
son of a bitch said that?!
:32:48
My name is George Nelson, get me?!
:32:52
She didn't mean nothin'
by it, George.
:32:55
George Nelson! Not Babyface!
:32:58
You remember!
And you tell your friends!