1:07:04
No...
1:07:07
busquen el tesoro.
1:07:11
Es una trampa.
1:07:13
Están preparando una emboscada.
1:07:16
No...
1:07:18
busquen el tesoro.
1:07:26
Creímos que eras...
1:07:30
un sapo.
1:07:36
Creímos...
1:07:38
que eras...
1:07:41
un sapo.
1:07:45
¡No...
1:07:47
busquen el tesoro!
1:07:49
¡Silencio!
¡Vean la película!
1:07:58
Firmé ese proyecto de ley
y una docena en pro de la agricultura.
1:08:02
Todos saben
que soy amigo del granjero.
1:08:05
¿Qué tengo que hacer,
manosear al ganado?
1:08:08
No hagas eso, papá.
Podríamos ofender a los votantes.
1:08:12
No tenemos grupo de votantes.
1:08:14
¡Stokes tiene grupo de votantes!
1:08:18
Es que ha hecho una buena campaña.
1:08:20
Con el enano, la escoba y demás.
1:08:22
- Hay que reconocerlo.
- Está muy bien organizado.
1:08:25
Se me ocurre una idea.
1:08:28
¿Qué cosa, Junior?
1:08:29
Podemos contratar a un enano
más pequeño que el de Stokes.
1:08:32
¡Eres un costal de entrañas jorobado!
1:08:35
Pareceríamos un montón
de arribistas...
1:08:38
presumiendo a nuestro enano.
1:08:40
Por pequeño que fuera.
1:08:42
Ese es el problema precisamente. Según
la gente, Stokes tiene ideas nuevas.
1:08:47
El es la actualidad,
nosotros somos el pasado.
1:08:50
- Es una cuestión de, de--
- Percepción.
1:08:52
Exactamente.
1:08:53
Por eso nos está bajando
los pantalones.
1:08:55
- Nos dará unas nalgadas.
- No.
1:08:57
Nos dará unas patadas.
1:08:59
- No, yo creo que serán unas nalgadas.
- No es una descripción adecuada.