:27:32
- Vi får slå leir her for natta.
- Ja, det stinker i den låven.
:27:38
Greit for meg. Snart er det
fjærmadrasser og silkelaken.
:27:48
- 1 000 000 dollar.
- 1 200 000.
:27:53
- 500 000 til hver.
- 400 000, Delmar.
:27:58
Hva skal du gjøre
med andelen din, Pete?
:28:04
Dra vestover
og åpne en fin restaurant.
:28:10
Jeg skal være hovmester -
:28:14
- og hilse på alle blærene.
:28:17
Gå på jobb hver dag
i sløyte og smoking.
:28:22
Og hele personalet sier: ''Ja vel, sir.
Nei, sir. Et øyeblikk, Pete.''
:28:31
Og gratis mat hver dag.
:28:37
Hva med deg, Delmar?.
Hva skal du gjøre med din andel?
:28:43
Jeg går ned til de hovne drittsekkene
i lndianola Bank, -
:28:50
- smekker pengene på skranken
og kjøper tilbake slektsgården.
:28:56
Uten jord er man ikke en mann.