1:27:03
Vad betyder det, Everett?
1:27:05
Att du, jag, Pete och Tommy
blir makten bakom tronen.
1:27:13
Så utan vidare dröjsmål
och som stöd för min kandidatur-
1:27:18
-leder Soggy Bottom Boys oss nu
i allsång med "You Are My Sunshine".
1:27:25
-Visst gör ni, pojkar?
-Det är en av våra favoriter.
1:27:29
Du kommer att gå långt.
1:27:58
Nu får Vernon T. Waldrip
söka fattighjälp.
1:28:02
Jag kan ge honom jobb som
dikesgrävare eller hundfångare.
1:28:08
-Är bröllopet inställt, miss Wharvey?
-McGill.
1:28:11
-Nej, bröllopet blir som planerat.
-Med små rolländringar.
1:28:16
Jag och frugan börjar om på nytt
och knyter hymens band igen.
1:28:21
Ni är så klart bjudna.
1:28:24
Fan, du är best man.
Vi har ju ringar.
1:28:28
-Var är din ring?
-Jag tog av den när vi skildes.
1:28:32
Den kan ligga i skrivbordet i stugan.
Vernon har köpt en med stenar.
1:28:38
-Nu kan vi köpa den billigt av honom.
-Vi gifter oss inte med hans ring.
1:28:44
-Vår är en gammal tennsak.
-Det blir inget bröllop.
1:28:47
-Det är bara en symbol.
-Vi följer med och hämtar den.
1:28:51
Tyst, Delmar!
- Det är ju bara en symbol.
1:28:55
Jag har sagt mitt och räknat till tre.
1:28:58
Hon räknade till tre...
Helvete! Hon räknade till tre.