:09:01
Söylediðim gibi kendime
saklýyorum.
:09:03
Eðer kuzeninin özgürlük
hareketini gerçekleþtirmemizi...
:09:07
...saðlayacak olan çiftliðe
ve gereçlere sahipse.
:09:10
Olduðun yerde kal!
:09:14
- Bankadan mý geliyorsunuz?
- Sen Wash'un oðlu musun?
:09:18
Evet. Babam bankadan gelen
herkesi vurmamý istedi.
:09:21
Bankadan gelmiyoruz.
:09:24
Bürokrasiye hizmet edenleri
vurmalýyým.
:09:28
Bürokrat deðiliz.
:09:29
Nüfus sayým memurunu
haklamýþtým.
:09:31
Uslu bir çocuk ol.
:09:34
Baban buralarda mý?
:09:49
Marhaba, Pete.
Arkadaþlarýn kim?
:09:54
Tanýþtýðýmýza sevindim,
Bay Hogwallop.
:09:57
- Adým Ulysses Everett McGill.
- Benimki de Delmar O'Donnel.
:10:02
Nasýlsýn, Wash?
:10:04
Kaç yaþýndasýn? 12'mi, 13'mü?
:10:12
Sanýrým bu zincirlerin
kýrýlmasýný istersiniz.
:10:16
Kuzen Bishop'u icraya verdiler.
:10:19
Geçtiðimiz Mayýsta intihar etti.
:10:22
Ya Radcliffe Amca?
:10:24
Anthrax ineklerinin çoðunu aldý.
:10:27
Diðerleri süt vermiyor.
Oðlu kabakulaktan öldü.
:10:31
Cora nerede, kuzen Wash?
:10:38
Bilmiyorum.
:10:42
Bayan Hogwallop kaçtý.
:10:49
Cevap arýyor olmalý.
:10:51
Muhtemelen.
Bana sorarsan kurtuldu.
:10:56
- Yemeklerini özlüyorum.
- Yahni çok güzel.