:53:02
Να το Ράουντγουντ. Το πιο
ψηλό χωριό της Ιρλανδίας.
:53:08
Πολύ θα μ'άρεσε να ζω εδώ.
'Ενα ωραίο και ήσυχο μέρος.
:53:14
-Τώρα είναι στο Ράουντγουντ.
-Ακόμα δεν τους εντόπισαν.
:53:19
Τι διάβολο συμβαίνει;
:53:38
Σπατάλη δημοσίου χρήματος!
:53:40
Μα τι λέει τώρα;
:53:42
Το δημόσιο θα πληρώσει για
την κηδεία σου, ελπίζω.
:53:48
Μάικλ, είναι εκπληκτικό!
:53:51
Αυτή δεν ήταν η δουλειά;
:53:55
Θα λένε τώρα οι Γκάρντα.
"Πώς την πατήσαμε πάλι;"
:53:59
"Δε μπορούμε να τους αγγί-
ξουμε αυτούς τους άτιμους."
:54:22
Τι έγινε, Στήβι;...Μέχρι που
θα σ'αφήσω να κερδίσεις...
:54:28
Θα χάσω αυτή τη στεκιά...
Κι ας είναι πολύ εύκολη...
:54:32
Το ήξερες απ'την αρχή, ε;
:54:37
Γιατί όλα αυτά αφού ήξερες
ότι ο Πήτερ ήταν βαλτός;
:54:43
Θα νιώσουν τόσο χαζοί!
:54:46
Οι Γκάρντα σκέφτονται ότι
ποτέ δε θα μας πιάσουν.
:54:52
Δε θα το έκανα αυτό
με τον Στήβι τώρα.
:54:55
Χέσ'τον. Δεν έχει χιούμορ.