:09:01
Fucking hell!
:09:02
Excuse me, ladies...
:09:03
say hello to my little friend.
:09:27
Ho... here we go. He's off.
Put your foot down there, Con.
:09:32
Something happening, Control.
:09:33
You're telling me. There's a report
of a robbery at the dole office.
:09:36
Oh, for fuck's sake, we're just
at the fucking dole office.
:09:39
What?
:09:40
Fuck it! What do we do now?
:09:47
I never promised you a story.
:09:49
You did!
:09:50
I did not.
:09:51
You did so, da!
:09:52
What did I tell you about lying?
:09:53
To lie to everyone
except you and ma.
:09:55
And us.
:09:58
Oh, yeah, and Auntie Lisa.
:09:59
And the whole family. You never
lie to anyone in the family.
:10:04
Tell us the story
about The Mansions, da.
:10:07
Yeah, da,
tell us about The Mansions.
:10:12
Fair enough.
:10:13
Do you want to hear
the whole thing?
:10:14
From the start.
:10:15
Okay.
:10:17
Long, long ago,
years ago before you were born
:10:20
and your ma and me and Auntie Lisa
were very young
:10:22
we all lived in a place
called The Mansions.
:10:25
All our grannies and grand-dads
and brothers
:10:27
and sisters and all our pals.
It was brilliant.
:10:30
It was like a big hotel...
:10:33
built specially for us
and all our mates.
:10:36
And when I was young,
:10:38
I used to think
God was smiling down on us.
:10:41
Putting a special glow around us
so we could do as we pleased.
:10:44
Go about our business with
no-one getting in our way.
:10:48
And that it would never change.
:10:50
Tell us about the bailiffs, da.
:10:54
All right, so.
:10:56
Do you know what bailiffs are?
:10:58
They're just like gods
but they're worse.