1:24:00
Son fantásticos, muchachos.
1:24:03
- ¡Este sujeto es increíble!
- ¿Lo sabías?
1:24:08
Tiene que ceder.
1:24:10
Por Dios santo, Michael.
1:24:13
Entonces dime.
1:24:16
¿Qué sigue?
1:24:19
Stevie tratará de llevarle el cuadro
a Higgins, ¿verdad?
1:24:22
Con o sin mí.
1:24:26
Vamos.
Todos lo sabemos.
1:24:29
Tony. Entonces, ¿cómo escapará
de la policía?
1:24:36
Es un buen plan.
Creo que dará resultado.
1:24:38
Me parece bien.
Entonces dímelo.
1:24:44
Anda.
Confíamelo, ¿sí?
1:24:49
- ¿Sabes dónde es Copeland Grove?
- Sí.
1:24:52
Es un callejón sin salida
con escalones al final.
1:24:54
Sí, lleva a Summer Hill.
¿Conducirán hasta allá?
1:24:59
¿Cómo? ¿Todos juntos?
Un auto no es suficiente.
1:25:01
No, un auto cada quién,
para que bloqueen el camino.
1:25:06
- No estará mal si lo logran.
- No veo por qué no.
1:25:10
- Un auto estará esperando.
- Una camioneta.
1:25:12
Ah, claro, para el cuadro.
No está mal.
1:25:15
Alec puede hacerlo
con suficiente entusiasmo.
1:25:18
Sí. cuando nos deshagamos
de la policía, sólo tenemos que--
1:25:22
Espera.
1:25:25
- Ahí es donde sucederá.
- ¿Qué?
1:25:28
Se desharán de la policía.
1:25:32
Fácilmente.
1:25:35
Porque creo que les avisarán.
1:25:38
¿Qué prefiere Higgins? ¿Comprar un
cuadro del que no puede deshacerse...
1:25:42
o hacer que detengan
a toda mi banda...
1:25:45
dejándome a mí solo
para cazarme cuando él quiera?
1:25:48
Piénsalo.
1:25:52
Higgins o Stevie.
¿A quién sería bueno apostarle?