:29:02
Vaikka olisi totta, että ohi ajava
auto repi irti oven, joka putosi...
:29:08
Etsin joka paikasta.
:29:10
Löysin sen auton
ja panin siihen uuden ovenkin.
:29:14
Minä mokasin ja minua pelotti.
:29:18
- Etkö usko, että olen reilu mies?
- Ei, ei...
:29:24
En minä sitä tarkoittanut.
:29:30
Anteeksi.
:29:33
- Mitä teit sille kullalle?
- Voi luoja. En tehnyt mitään!
:29:40
En edes saanut sitä.
Se on poissa. Sinun pitää uskoa.
:29:46
Lähdit karkuun.
Vain roistot lähtevät karkuun.
:29:51
Sellaisiin ei voi luottaa.
Luottaisitko sinä sellaisiin?
:29:55
En. En minä luottaisi.
:30:07
Ymmärrät varmaan,
että haluan ratkaista ongelman.
:30:11
En voi jättää sitä roikkumaan.
Missä kulta on?
:30:15
Minä en tiedä!
:30:21
- Mitä mieltä olette?
- En tiedä, Michael.
:30:26
En ole ihan varma.
Minä melkein uskon häntä.
:30:31
Olet kai oikeassa. Juttu on
niin tyhmä, että se on varmaan totta.
:30:37
Päästäkää hänet alas.
:30:42
Anteeksi, Tom. Uskon sinua.
Tony vie sinut sairaalaan.
:30:47
Onhan sinulla vakuutus?
Ethän joudu maksamaan tästä?
:30:51
- En.
- Hienoa. Hyvää yötä. Hei, pojat.
:30:58
Syytetty suoristautukoon
ja näyttäköön kasvonsa.