:20:08
Hallo, ich bin's.
Ich wollte euch nur sagen...
:20:12
dass ich den Zug verpasst habe.
Und... ich bin in Venedig.
:20:16
Im Backofen... nein, in der
Tiefkühltruhe ist noch Lasagne.
:20:20
Stellt sie 10 Minuten in
die Mikrowelle, dann ist sie fertig.
:20:24
Es tut mir wirklich Leid.
Ich bin morgen gegen halb 4 wieder da.
:20:28
Nein, wartet. Der Zug...
:20:31
Ich komme genau 15.28 Uhr an.
Ich umarme euch.
:21:21
Könnten Sie mir einen Rat geben?
:21:24
Ich habe den Zug nicht gekriegt.
Ich muss noch eine Nacht hier bleiben,
:21:28
aber die Pension, in der ich
gestern war, hat geschlossen und...
:21:32
Ich hab nicht mehr viel.
Ich möchte nicht indiskret sein.
:21:36
Über welche Summe können Sie
denn noch verfügen?
:21:41
Ungefähr 38.600.
:21:45
Das ist wohl eine unzulängliche Summe
für eine auch nur angemessene Bleibe.
:21:59
Hier ist es.