1:07:01
Das ist ja ungeheuerlich!
1:07:19
Fernando?
1:07:23
Sie schulden mir eine Erklärung!
Hätte ich sie rausschmeißen sollen?
1:07:28
Sie haben die Hausschlüssel verloren.
Der Junge war sterbensmüde!
1:07:32
Da ließ ich sie in Ihrem Bett schlafen.
Ich verstehe Ihren Groll nicht.
1:07:36
Ich kann auch nicht nachvollziehen,
warum Sie mich beschattet haben.
1:07:40
Aber vor allem hat mich eine Entdeckung
zutiefst überrascht und verbittert.
1:07:52
Dieser traurige Fund!
1:07:59
Aber ich habe nichts getan!
Sie vergaßen mich an der Autobahn!
1:08:03
Ich bitte Sie, mich mit einer etwas
ausführlicheren Erklärung zu versorgen.
1:08:09
Ich habe einen Mann und 2 Söhne.
Wir waren auf einem Ausflug in Paestum.
1:08:14
Sie merkten, dass ich nicht im Bus war.
Sie riefen mich an, ich sollte warten.
1:08:20
Ich hab nicht gewartet.
Ich wollte per Anhalter nach Hause.
1:08:24
Und...
und das letzte Auto fuhr nach Venedig.
1:08:28
Ich bin noch nie hier gewesen.
1:08:31
Warum kehren Sie jetzt nicht
in den Schoß Ihrer Familie zurück?
1:08:35
In den Schoß meiner Familie?
Sie haben's nötig, so was zu sagen!
1:08:39
Haben Sie mal über Ihre
Familienangelegenheiten nachgedacht?
1:08:44
Denken Sie nur nicht, ich würde
das Gewicht meiner Schuld nicht spüren.
1:08:50
Vor allem in Hinsicht auf meinen Sohn.
1:08:54
Aber leider ist Alan dabei, bei Eliseo
die gleichen Fehler zu begehen,
1:08:59
wie ich sie damals bei ihm machte.
Alan?