1:29:00
Am 1. Abend auf der Fähre sehe ich,
wie er einen Seemann aus Saloniki küsst!
1:29:06
Und ich sagte:
Schluss mit ernsthaften Beziehungen!
1:29:10
Aber dann traf ich Corrado!
Zünde sie mir bitte an.
1:29:14
Ich war wie vom Blitz getroffen!
1:29:17
Ich wär ihm bis nach Alaska gefolgt!
Aber er war aus Chioggia,
1:29:21
so bin ich ihm nach Chioggia gefolgt.
Und 1 Jahr später entdecke ich,
1:29:25
dass er 2 Frauen hat! Von der einen
hat er 2 Kinder, von der anderen 3!
1:29:29
Wäre er wenigstens Moslem gewesen!
Sei froh, dass du ihn los bist.
1:29:36
Grazia, ich habe dich angelogen.
Ich bin Costantino Caponangeli,
1:29:40
Klempner aus Pescara. Signora Rosalbas
Mann hat mich als Detektiv eingestellt.
1:29:45
Ich war arbeitslos und Dottore Barletta
hat ein Sanitätsgeschäft!
1:29:50
Das war meine große Chance!
Grazia, sieh mich an.
1:30:00
Ich habe mit dir die schönsten Momente
meines Lebens verbracht.
1:30:05
Ich wusste, dass es dich gibt,
aber ich wusste nicht, wo.
1:30:09
Jetzt hab ich dich gefunden.
Und jetzt weiß ich, was Glück ist.
1:30:13
Grazia, du musst mir das glauben!
Ich flehe dich an!
1:30:17
Wie könnte ich das,
nach all dem, was passiert ist?
1:30:22
Geben Sie mir das Telefon.
Es liegt da.
1:30:30
Danke.
1:30:39
Hallo, Dottore Barletta?
Nein, ich weiß nicht, wie spät es ist.
1:30:43
Das war doch nicht Ihre Frau.
Sie arbeitet nicht in einem Blumenladen
1:30:48
und spielt auch nicht Akkordeon.
Ja, ich bin verrückt.
1:30:52
Geben Sie den Auftrag einem anderen.
Hier, werfen Sie es weg.