:09:12
- Disculpe, soy un desastre.
- ¡Me lo dice a mí!
:09:15
No, le aseguro.
No tengo rivales.
:09:31
Ahora se ocupa de todo.
:09:33
Vende diez mil productos: algas,
hongos. Gana muchísimo dinero.
:09:38
Cuando estábamos
juntos no me di cuenta...
:09:40
...que fuese tan hábil
para los negocios.
:09:42
Estaba fumado de la mañana a la
noche. Además sólo hacíamos el amor.
:09:47
Cuando regresé
casi no lo recordaba.
:09:51
Gracias.
:09:52
Tenía diez mil problemas
con mis cosas.
:09:55
Un día me lo encuentro muy
sonriente. Él, el imbécil.
:09:59
Yo estaba allí, con los repollitos
de Bruselas en la mano,...
:10:02
...y él me dice:
"Hola, pequeña".
:10:04
Pequeña, al menos, no
me lo había dicho nadie.
:10:07
Desde entonces, cuando
chifla, voy corriendo.
:10:09
- ¿Te estoy cansando
con esta charla? - No.
:10:13
En suma, ellos se olvidaron de ti
y tú decidiste hacerles una broma.
:10:18
No, una broma, no.
Es que...
:10:21
...querría regresar a Pescara.
:10:22
Nunca puedo estar todo
un día sola en casa.
:10:26
Siempre hay tanto que hacer.
:10:28
¿Sabes? Hasta hace poco
tiempo "ama de casa" era casi...
:10:31
una mala palabra para mí. Ahora,
en cambio, te envidio un poco.
:10:35
- ¡Santo Cielo! ¿Te ofendí?
- ¡No!
:10:38
- Antes yo también trabajaba.
- ¿Ah, sí? ¿Qué hacías?
:10:41
Un tiempo trabajé con mi
tío que tenía una herrería.
:10:44
Luego le ayudé a mi
marido en la contabilidad.
:10:48
Tiene una pequeña empresa
de sanitarios con su hermano.
:10:51
- Y luego... Luego vinieron los
niños y... - ¿Qué edad tienen?
:10:56
- Uno casi 18 años y el otro 16.
- ¡Te casaste joven!