:04:02
Καληνύχτα, μαμά.
Μη με ξεχάσεις.
:04:06
Κάθε άλλο.
:04:12
Είναι ώρα, γλυκιά μου.
:04:14
Πάμε. Καληνύχτα, Ζαν-Πιέρ.
:04:24
'Ενας άγγελος να προσέχει
τη μαμά, την αδερφή μου...
:04:29
τον Ζαν-Πιέρ
και τη Μισλέν...
:04:32
κι όλους τους φίλους μου
στο χωριό...
:04:36
και τον Ντάνι και τον 'Αλεξ
που δεν είναι αληθινοί.
:04:41
Να προσέχεις τον μπαμπά μου
που είναι κοντά σου.
:04:52
Θα ξαπλώσεις δίπλα μου
μέχρι να κοιμηθώ;
:04:58
Aσφαλώς, γλυκιά μου.
Θα το ήθελα πολύ.
:05:02
Μάζεψε τα πράγματά σου.
:05:05
Τακτοποίησέ τα.
:05:25
ΤΡΙA ΨAΡΙA, ΧΩΡΙΣ ΘAΛAΣΣA
:05:28
Κριτική της Μαρί Τάλριτζ
για τους Τάιμς Ν.Υόρκης