:56:04
But I thought...
:56:07
maybe...
:56:11
if it was okay,
you could stay with me today.
:56:28
( Dialing Telephone )
:56:34
Hey. It's me.
I'm gonna take the day off.
:56:39
Uh--
:56:41
Kiss their ass. You can tell them
the truth. I don't really care.
:56:44
Yeah.
:56:47
I'll see you tomorrow.
Okay. Bye.
:56:52
Thanks.
:57:02
( Marty )
That's, uh, her-- in France.
:57:06
Or me. It's what
we look like there.
:57:11
( Aaron ) Well, she looks good in
the earrings. Her hair kind of--
:57:14
( Laughs )
:57:23
Come on.
:57:26
- ( Sighs )
- Let's go.