:50:08
En tu sueño de anoche, ¿qué le dijiste
exactamente al Sr. Riley?
:50:12
¿Exactamente?
:50:15
Todo.
:50:16
Pobre Dr. Peters.
Seguramente se puso furioso.
:50:20
Pensé que querías que fuera sincera.
:50:22
Sí, pero no quiero que asustes
a William y se marche.
:50:27
Si gustas, puedes hacerle confidencias
al Sr. Riley...
:50:30
pero no a William.
:50:31
Él debe recibir sólo tu amor.
:50:33
¿Sabes que hará ese amor?
:50:35
Muy pronto,
ya no habrá sueños que contarle.
:50:38
Diviértete mucho.
Vamos.
:50:40
Niñas, su mamá se va.
:50:43
- Fue un placer conocerla.
- El placer es mío.
:50:45
Las voy a extrañar.
:51:24
Buenas noches.
:51:28
Sobreviviré.
:51:38
Sí. Lo siento.
:51:47
Un día de éstos, tendremos que arreglar
lo de las habitaciones.
:51:51
Te lo prometo.
:51:55
- Buenas noches.
- Buenas noches.