:13:01
- Doamne, ce incapatanata e.
:13:05
De ce nu cere nimanui
ajutorul?
:13:08
Ma intreb.
:13:11
Ajutorul trebuie sa apara.
Du-te, du-te, du-te! Whee!
:13:16
- Aveai o problema?
:13:18
Nu, Mama. Ma descurc.
:13:21
- Ce-i atat de nostim?
:13:23
Nu e nimic nostim.
Nimic. Eu...
:13:26
Imi place cand te straduiasti.
:13:29
Mai ales la, uh, anumite lucruri
la care nu crezi ca esti prea bun.
:13:33
- Mama, nu e asta.
- Okay, okay!
:13:36
Stii, cateodata cand unele lucruri
par a fi foarte usoare pentru cineva...
:13:42
ajunge sa creada ca este
perfect la toate.
:13:44
- Dar noi nu suntem perfecti, nu-i asa?
- Nu.
:13:49
Stii ceva
care sa fie perfect?
:13:52
Atunci de ce vrei sa nu fii
nimeni sau nimic?
:13:59
-Crezi ca asta sunt eu?
- Da, cred.
:14:02
Pentru ca esti la fel ca mine.
:14:09
Nanny, nanny, boo-boo!
Nu ma poti prinde!
:14:12
Ba pot!
:14:14
Ohh, ouch!
La dracu!
:14:24
20 de minute de acum.
:14:26
Am discutat despre ploaie
si despre trandafiri si despre prajituri fierbinti.
:14:31
De ce am sentimentul
ca eviti ceva?
:14:35
E atat de evident.
:14:37
Doamne, urasc asta.
:14:40
Mmm.
Cum e visul?
:14:45
Nu, am spus-o cu neindemanare.
Cum e New York-ul azi?
:14:47
New York a fost, uh, obisnuit.
:14:53
Nu sunt psihiatrul tau, scumpo.
:14:56
Sunt doar fata care vine
si-ti bea wisky-ul...
:14:59
si se joaca in gradina ta.