:30:01
Nu stiu.
Astept aproape o multime.
:30:05
Dar, uh, atata timp
cat esti primul.
:30:07
Cafea?
:30:12
Multumesc.
:30:19
Cand te gandesti la rate,
ce iti imaginezi?
:30:23
Suc de portocale.
:30:28
Stii, acolo este ceva
despre doua popoare...
:30:30
dezvaluindu-si sufletele
intr-o duminica dimineata ceea ce--
:30:35
Nu trebuia sa te imbraci asa.
:30:37
-Am spus ca poti sa te imbraci obisnuit.
- Oh, da. Imi amintesc.
:30:47
E, uite-ma,
condus de recunostinta, sus si jos...
:30:50
imbracat informal.
:30:52
- Deci, ce s-a intamplat?
- Nimic.
:30:54
Ne vom plimba timp de 30 de minute.
:30:59
- De am face asta?
- Pentru ca asa vreau.
:31:06
Alarma?
O alarma linistita.
:31:08
Uh-oh. E chiar mai rau
decat crezi.
:31:12
- Oh da?
- Oh, da.
:31:13
-Nu vreau sa ies cu tine.
-Nu vrei.
:31:16
Nu-mi place atat de mult sa fiu respins
incat sa astept la rand pentru asta.
:31:20
Si nu sunt genul de barbat
care sa te atraga.
:31:23
Si care este genul meu?
:31:28
Aratos, dar suficient de nervos
incat sa faca ca totul sa para putin periculos.
:31:33
Un barbat puternic, care
sa te faca sa te topesti.
:31:38
Pe care tu sa nu-l poti controla...
:31:40
doar parasindu-l...
:31:42
care este, desigur,
cel mai sigur control dintre toate.
:31:45
Desigur.
:31:49
- E randul meu?
- Sigur.
:31:52
- Deci, ce te intereseaza?
- Tu.
:31:57
Doar tu, asa cum esti.