:08:03
Tak jinak.
:08:06
Jak èasto myslíte na to,
co se dìje mimo nae mìsto?
:08:10
Díváte se na zprávy? Ano? Ne?
:08:13
Dobøe, zatím
neuvaujete globálnì. Proè?
:08:19
Protoe je nám jedenáct.
:08:22
Správnì. Jak se jmenuje?
:08:24
Trevor.
:08:25
Moná má Trevor pravdu.
:08:28
Proè myslet na svìt?
Co od nás svìt èeká?
:08:31
Èeká?
:08:33
Tøeba od tebe.
:08:34
Co od tebe svìt èeká?
:08:39
Nic.
:08:42
Nic.
:08:44
Chlapci a dìvèata, on má pravdu.
:08:46
Nic.
:08:48
Nemùete øídit auto, volit,
:08:50
ani na záchod nesmíte bez povolení.
:08:54
Trèíte tady v sedmé tøídì.
:09:00
Ale ne navdycky.
:09:02
Jednou budete volní.
:09:08
Ale co kdy v ten den
:09:11
nebudete pøipravení.
:09:14
Rozhlédnete se a svìt
se vám nebude zamlouvat.
:09:19
Svìt bude
:09:21
jedno velké zklamání.
:09:24
To budeme v hajzlu.
:09:26
Pokud ovem...
:09:29
Pokud s takovým svìtem
nezatoèíte,...
:09:33
a si sedne na prdel.
:09:36
Neøíkejte doma,
co jsem øekl za slovo.
:09:39
A mùete zaèít
:09:41
jetì dnes.
:09:44
JAK ZMÌNlT SVÌT
:09:47
Tenhle úkol, se zvlátním
ohodnocením,
:09:48
je na celý rok.
:09:54
Co se vám nezdá?
:09:58
Je to takový...