:56:02
	'Εχουν καλό φαγητό.
:56:04
	Ναι, καλές τηγανίτες.
:56:08
	Ναι.
:56:10
	Φουσκωτές.
:56:13
	Να σου φέρω κάτι;
:56:16
	'Οχι, σχολάω σε μια ώρα.
:56:20
	Ναι, αλήθεια.
:56:25
	Αν ήταν να φας...
:56:30
	Αν ήθελες, ίσως...
:56:34
	Αν πεινούσες,
θα μπορούσαμε...
:56:37
	Αν μπορούσες και ήσουν,
αν ήθελες...
:56:42
	...να φας κάτι...
:56:46
	...κάποια στιγμή...
:57:06
	Μπορώ να βοηθήσω;
:57:09
	Δεν είμαι δολοφόνος.
:57:11
	Ο Τσάντλερ.
:57:14
	Με τρόμαξες. Τα χάλια σου
έχεις. Τι κάνεις εδώ;
:57:17
	-Θέλω να του μιλήσω.
-Τον τσαντίζεις.
:57:20
	Δεν θέλει να σου μιλήσει.
:57:22
	Πες ότι είμαι τηλεγράφημα.
:57:24
	'Εχω μάθει για ένα πάρτυ
που έκανε πριν 2 χρόνια.
:57:27
	Η καθαρίστρια βρήκε σύριγγες,
τακούνια, κουτσουλιές ζώων.
:57:35
	Αν το είχες πραγματικά,
θα το είχες χρησιμοποιήσει.
:57:37
	Οι φίλοι του το συγκάλυψαν...
:57:39
	...αλλά τώρα είμαι ανεξάρτητος.
:57:44
	-Τι θέλεις;
-Τέσσερα εκατ. δολάρια.
:57:47
	Αστειεύομαι.
Χαλάρωσε.
:57:51
	'Ενα τηλεφώνημα.
Μόνον αυτό θέλω.
:57:53
	Θέλω αναστολή για
ένα φίλο μου. Τίποτε άλλο.