1:22:07
	Κάνε μου τη χάρη.
1:22:11
	Σώσε μου τη ζωή.
1:22:23
	Του ξέφυγε.
1:22:26
	Είναι νεκρός.
1:22:29
	Θα χύσεις αίμα!
1:22:34
	Τι;
1:22:36
	Χτύπα τον!
1:22:38
	Ανησυχώ για σένα.
1:22:40
	Μ'ακούς;
1:22:41
	-Παρέλυσε, να βγει έξω.
-Μα απαγορεύεται.
1:22:44
	Μπορεί να βγει.
Πρέπει να πάρει μια καρέκλα.
1:22:52
	Αργή κίνηση.
1:22:58
	Τρέβορ, πότε έγινες
τόσο βίαιος;
1:23:00
	Πήγαινέ με σε ένα ματς.
Πιτσιλιέσαι στην πρώτη σειρά.
1:23:03
	Δεν θέλω να πιτσιλιστώ.
1:23:05
	Θέλεις. θα είναι το δώρο
για τα γενέθλιά μου.
1:23:08
	Ξέρεις τι θα σου πάρω;
Μια εγκυκλοπαίδεια.
1:23:12
	Δερματόδετη.
1:23:14
	Την ιστορία του Πελοποννησια-
κού Πολέμου, του Θουκυδίδη.
1:23:17
	Θα είναι 51 τόμοι!
1:23:20
	Διαγωνίσματα κάθε μέρα για
τις καλλιέργειες βαμβακιού.
1:23:24
	Γεια σου, Αρλήν.