1:17:03
-¿Por qué es tan gallina?
-No soy gallina.
1:17:06
Algo pasará y entonces
será demasiado tarde.
1:17:12
¿Qué pasará?
¿Qué quieres decir?
1:17:16
Él regresará.
1:17:20
¿Quién regresará?
1:17:22
Oye, ¿quién regre...?
1:17:30
Tu papá.
1:17:37
¿Tu papá regresará?
1:17:42
Y...
1:17:46
¿Qué sucederá cuando
él regrese, Trevor?
1:17:52
¿Te lastimará?
1:18:00
¿La lastimará a ella?
1:18:09
No si hay alguien ahí.
1:18:13
En vez de él.
1:18:24
Trevor, es...
1:18:25
...complicado para mí ahora.
1:18:32
¿EI mundo es solamente mierda?
1:18:38
No, no es así.
1:18:44
Hiciste un gran trabajo.
1:18:46
Mírame, estoy orgulloso
de ti, Trevor.
1:18:48
Estoy orgulloso de ti.
1:18:54
Y como sea, para que sepas...
1:18:57
Te calificaré por el esfuerzo,
no el resultado.