:31:02
Ma teen ainult ukse lahti.
:31:15
Näed.
:31:17
Korras autot on lihtsam müüa.
Nüüd ta töötab.
:31:21
Ma ei palunud abi.
:31:24
Sa elasid mu garaaþis?
:31:26
Enam mitte.
Kas ma tohin tulla ja...
:31:30
Ma sain motellis koristajana tööd ja oma toa.
:31:34
Jää paigale!
:31:35
Mulle ei meeldi püssid.
:31:39
Mida sa minu pojaga teed?
:31:42
Ta tahtis kedagi aidata,
:31:43
ja jalgele upitada ning andis pisut raha.
:31:48
Ta andis sulle raha? Jah.
:31:50
Need on tema säästud.
:31:53
Tänu neile riietele ja kingadele ma üldse tööd saingi.
:31:58
Ja loodad tööle jäädagi?
:32:01
Paistab, et sul on väike probleem.
:32:08
Ma saan sellest üle.
:32:10
Kuidas nii ootamatult?
:32:13
Oled sa kunagi tänaval elanud?
:32:18
Mu ema viis meid päris lähedale.
:32:20
Alles prügikasti nähes saab aru.
:32:25
Kui esimest korda sisse ronid
ja endale ajalehed peale tõmbad.
:32:30
Saad aru, et oled elu tuksi keeranud.
:32:34
Siis tuleb keegi nagu teie poeg ja aitab mind.
:32:40
Ja ma võtan isegi lapselt vastu.
:32:49
Kui ma veel midagi tuksi keeran, olen surnud.
:32:53
Tänan, et tahad Trevorile teene eest tasuda.
:32:56
Trevorile ei tohi.
:32:59
Mida sa siis teed? Ma annan edasi.