1:47:02
Anna salvrätikuid.
1:47:03
Ole lahke.
1:47:10
Ma teen lahti.
1:47:18
Ema?
1:47:21
Mina olen reporter Chris Chandler.
On teil pisut aega?
1:47:25
Miks? Mul pole midagi öelda.
1:47:28
Ma rääkisin juba teie emaga
ja ta juhatas mind siia.
1:47:33
Ema?
Ta rääkis, mis on "anna edasi".
1:47:36
Kuidas teie teda aitasite.
1:47:38
See on meie eraasi.
1:47:40
See oli minu poja projekt,
mis ei õnnestunud.
1:47:46
Jätke see rahule.
Ta tahab 7. klassis edasi olla.
1:47:49
Tal on praegu sünnipäev ja on halb aeg.
1:47:52
Vabandust.
1:47:55
Ma sain loole jälile Los Angeleses.
1:47:57
"Anna edasi" liikumine jõudis LA-sse.
1:48:00
Liikumine?
1:48:02
Teie poeg oli asjaga seotud?
1:48:18
Suur tänu, proua McKinney.
1:48:20
Tema otsustas.
1:48:23
Oled valmis?
Ju vist.
1:48:26
Istu siia.
1:48:28
See on nagu juuksuris.
1:48:30
On sinuga intervjuud tehtud?
Ei.
1:48:35
See on sulle.
1:48:38
Mis teie nimi on?
Chris Chandler. Meeldiv tutvuda.
1:48:42
Vähem valus kui hambaarst.
Ole loomulik.
1:48:45
Valmis.
Ju vist.
1:48:47
Sa pead asja vapralt võtma.
1:48:50
Läheb lahti.
1:48:53
Jää iseendaks, lõõgastu ja see on väga lõbus.