:09:00
	Ne zauvijek.
:09:02
	Jednog dana
bit æete slobodni.
:09:09
	Ali to ako tog dana
kad budete slobodni. . .
:09:12
	. . .ne budete pripravni, spremni.
:09:14
	Ogledate se i svijet vam se
ne svidi.
:09:19
	to ako je svijet. . .
:09:21
	. . .veliko razoèaranje?
:09:25
	Nagrajsali smo.
:09:26
	Osim. . .
:09:29
	Osim ako ne uzmete stvari
koje na svijetu ne valjaju. . .
:09:33
	. . .i ne okrenete ih na guzicu.
:09:36
	Nemojte reæi roditeljima
da sam to rekao.
:09:39
	Moete poèeti. . .
:09:42
	. . .danas.
:09:44
	Ovo je va zadatak.
:09:47
	Za dodatnu ocjenu.
:09:48
	Traje cijelu godinu.
:09:54
	Èekajte.
to nije u redu?
:09:56
	to je? Da?
:09:58
	To je tako. . .
:10:01
	Postoji rijeè za kraj.
:10:04
	- Pomozite joj.
- Èudno.
:10:05
	Èudno. Ludo.
:10:06
	Teko.
:10:07
	- Pljuga.
- Pljuga.
:10:09
	Teko.
:10:12
	A moguæe?
:10:18
	Moguæe je.
:10:21
	Granice moguænosti. . .
:10:25
	Gdje postoje u vama?
:10:31
	Ovdje.
:10:33
	Zato to moete.
:10:36
	Moete nas iznenaditi.
Ovisi o vama.
:10:40
	Ili ne radite nita
i pustite da atrofira.
:10:45
	Atrofira.
:10:48
	Ako ne razumijete neku rijeè,
imate rjeènik.
:10:52
	Pogledajte.
:10:54
	Evo rjeènika koje
æete stalno nositi. . .
:10:57
	. . .jer na ovome æemo predmetu
nauèiti voljeti rijeèi. . .