:57:06
	Mogu pomoæi?
:57:09
	Ne vrebam guvernera, Jordy.
:57:11
	Sranje. Chandler.
:57:14
	Prepao si me. Izgleda
usrano. to æe tu?
:57:17
	- Razgovarao bih s njim.
- Ljuti ga.
:57:20
	- Zato sam dobio otkaz.
- Neæe razgovarati.
:57:22
	- Reci da sam bombonijera.
- Dosta.
:57:24
	Dvije godine utim
o njegovoj zabavi.
:57:27
	Pronaðene su igle, velike
tikle, ivotinjski izmet.
:57:32
	To nije istina, zar ne?
:57:35
	Iskoristio bi ti to.
:57:37
	Ima utjecajne prijatelje.
:57:39
	No otputen sam
pa ne osjeæam lojalnost.
:57:43
	- to eli?
- 4 milijuna.
:57:47
	alim se.
:57:51
	Da nazove za mene.
:57:53
	Da mi prijatelju
pomaknu uvjetnu. Evo.
:58:02
	- Morala sam ostati due.
- Nazvala si ga?
:58:05
	Ne sjeæam se imena
restorana, samo hotela.
:58:08
	Mrzi kanjenje! Misli
da ga ne potuje!
:58:12
	Ha?
:58:13
	Ako zakasni, mislit æe
da ga ne potuje.
:58:23
	Odjeni ovo.
:58:25
	- Zelenu bih.
- U njoj izgleda kao vampir.
:58:28
	Moram se istuirati.
:58:29
	- to?
- Grozno smrdim.
:58:31
	Ne, dobro mirie!
Na rue ili takvo to!
:58:35
	Oprat æu se ispod ruke.
Sigurno?
:58:37
	Da.
:58:48
	Ne prekidaj ga dok govori.
:58:52
	Da dignem ruku?
:58:54
	- Donesi mi sandalice.
- Ne, ovo.
:58:56
	Neæu, preseksi su.
:58:58
	Kasni. Duguje mu to.