Pay It Forward
prev.
play.
mark.
next.

1:28:01
- Ne sviða mi se ovo.
- ''Je li ti naudio?'' Pitaj!

1:28:05
Je li ti naudio?
1:28:07
Nije dugo.
1:28:09
S 1 3 sam godina pobjegao.
1:28:12
No nedostajala mi je
i morao sam je vidjeti.

1:28:16
Jedne sam veèeri došao.
1:28:19
Pitaj što se dogodilo te veèeri
kad sam došao.

1:28:23
Što se dogodilo?
1:28:24
Bio je ondje, pijan
kao obièno.

1:28:27
No ovaj put nije bilo isto.
1:28:29
Imao sam 16 g. i nisam ga se
više bojao.

1:28:33
Kad sam ga pogledao u oèi. . .
1:28:35
. . .i rekao da æu ga ubiti dirne li je
još jednom, znao je.

1:28:40
Znao je da mi
neæe biti važno.

1:28:44
Stajao sam ispred kuæe.
1:28:47
Vikao joj da izaðe.
1:28:48
Da ne mora to podnositi.
1:28:51
Ne mora.
Može poæi sa mnom.

1:28:54
Nisam oèekivao.
1:28:55
Udario me letvom.
Krvario sam iz uha.

1:28:58
Odvukao me iza kuæe
u garažu i nestao.

1:29:02
Na minutu ili pet.
1:29:04
Vratio se i zalio me.
Nisam shvaæao.

1:29:08
Nisam shvaæao zašto voda
tako grozno smrdi.

1:29:14
Nisam shvaæao. I
onda sam shvatio.

1:29:18
Vidio sam. . .
1:29:22
. . .taj. . .
1:29:26
. . .kanistar za benzin.
1:29:29
Crveni, iz njegova auta.
1:29:38
Pogledao me posljednji put. . .
1:29:42
. . .i zapalio žigicu.
1:29:48
Posljednje èega se sjeæam. . .
1:29:51
. . .a neæu to zaboraviti. . .
1:29:53
. . .bile su njegove oèi.
1:29:57
Njegove oèi. Jer bile su
ispunjene. . .


prev.
next.