Pay It Forward
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Adja tovább a jótettet.
:26:02
- Miért?
- Elfogadta a kocsit.

:26:04
- Kötelezte magát.
- Mi van, ha nem törõdöm vele?

:26:08
Mi van, ha lelépek Mexikóba
pár prostival?

:26:11
Nem fogom megtudni.
:26:12
Mondja már el, mi ez!
:26:14
Egy jogász beteges jótékonysága?
:26:17
Dolgom van.
:26:18
Nekem meg egy nagy sztorim!
:26:21
A menõ ügyvéd autókat osztogat?
:26:23
Mondjon egy okot, vagy én
találok ki valami cifrát.

:26:27
Megírom, hogy megbolondult,
befogad minden kóbor macskát.

:26:32
Figyeljen ide!
:26:34
A volt nejem
mindent elvitt. Érti?

:26:36
Leszbikus lett, csak hogy
engem bosszantson.

:26:40
Kérem, segítsen!
:26:46
A lányom asztmás.
:26:48
Egyik éjjel különösen súlyos
rohamot kapott.

:26:52
Az éjszaka közepén
bevittem a kórházba.

:26:55
Várakoztattak minket.
Senki nem törõdött vele.

:27:08
Nem hat a gyógyszere!
:27:10
Mi történt önnel?
:27:12
Megszúrt a nõvérem.
:27:14
- Elõbb jöttünk.
- A szúrt seb sürgõsebb.

:27:16
- A lányom fullad!
- Várnia kell.

:27:19
Küldjön orvost!
:27:21
Sosem volt még ilyen rosszul!
Vizsgálják meg!

:27:23
Üljön le, kérem!
:27:25
Ne haragudjon, de 4 órája ülünk itt.
Küldjön egy orvost!

:27:29
Elég ebbõl.
:27:33
Ne dumáljon!
Foglalkozzon a lánnyal!

:27:35
- Tessék?
- Ne pampogjon!

:27:37
Hozzon oxigént!
:27:38
Hívom az ügyeletvezetõt.
:27:40
Nem kell ügyeletvezetõ!
Ma maga az!

:27:42
Maga az ügyeletvezetõ! Világos?
:27:46
Loholjon el hordágyért,
rakja rá a lányt...

:27:50
...és adjon levegõt neki!
:27:53
Elintézem, hugi.
Maga meg még mindig itt van!?

:27:59
Engedje el a karomat!
Ez szemétség!


prev.
next.