:57:05
	Hetes üt t.
:57:19
	Segíthetek?
:57:22
	Nem vadászom a kormányzóra.
:57:24
	Cseszd meg, Chandler.
:57:27
	Megijesztettél. Lerobbant vagy.
Mit akarsz?
:57:30
	- Beszélni vele.
- Rühell téged.
:57:33
	- Azért rúgtak ki?
- Nem fogad téged.
:57:35
	- Kap cukrot.
- Dugulj be.
:57:37
	2 éve ülök egy sztorin
az egyik orgiájáról.
:57:40
	A takarítók tûket, egy 44-es nõi
cipõt és kutyaszart találtak.
:57:45
	Gyanús, nem?
:57:48
	Ezt biztos megírtad volna.
:57:50
	Fenét. Akkor megfenyegettek...
:57:52
	...de most, hogy kirúgtak, már
nem izgat semmi.
:57:56
	- Mit akarsz?
- 4 milliót.
:58:00
	Hülyéskedek!
:58:03
	Csak egy telefont kérek.
:58:06
	Le kéne vajazni egy haverom
szabadlábra helyezését.
:58:15
	- Nem engedtek el.
- Felhívtad?
:58:17
	Nem emlékeztem
a szálloda nevére.
:58:21
	Utálja a pontatlanságot!
Tiszteletlenségnek veszi!
:58:24
	Mi?
:58:25
	Ha elkésel, azt fogja
hinni, nem tiszteled!
:58:36
	Ezt vedd fel!
:58:37
	- A zöld jobb.
- Abban vámpírnak nézel ki!
:58:41
	Le kell tusolnom.
:58:42
	- Mi?
- Büdös vagyok.
:58:44
	Dehogyis! Rózsaillatod van!
:58:47
	Akkor hónaljat mosok.
Azt se kell?
:58:50
	Jól vagy így!