1:04:02
EI fogja mondani.
1:04:06
EI fogja mondani.
1:04:09
Egy vegasi csöves vénasszonytól
hallott az Add Továbbról?
1:04:13
Eleinte nem akarta elmondani, de
kiszedtem belõle.
1:04:17
Leginkább azt szeretném tudni,
miért.
1:04:20
Miért adta tovább?
1:04:23
Mert nekem senki ne mondja meg,
mi fér a fejembe és mi nem.
1:04:29
Egy évig nem randevúzhatsz.
1:04:32
Nem randizom vele.
1:04:33
Az a 7 vacsora mi volt?
1:04:35
- Két felnõtt ember találkozója.
- Õ fizet?
1:04:38
- Mindig õ fizet.
- Téged ki kérdezett?
1:04:41
- Senkit nem ismer itt.
- Anya tetszik neki.
1:04:43
- Na és?
- Megcsinálta a távirányítót.
1:04:46
- Kész vallomás.
- És nem iszik.
1:04:49
Nem kell pisilned? Nézd!
1:04:54
- Rágyújtok.
- Álljunk oda.
1:04:57
- Megcsókolt?
- Nem, nem, nem.
1:05:01
De meg akarna?
1:05:04
Néha úgy látom, igen.
1:05:07
Bár akkor már megtette volna.
1:05:10
Te megcsókolnád?
1:05:13
Nem tudom.
1:05:16
Annyit totojázik!
1:05:19
Furcsa: meg akar ismerni,
mielõtt lefekszik veled.
1:05:29
- Az rossz?
- Szörnyû.
1:05:40
Jó éjt.
1:05:44
Nem akar bejönni?
1:05:47
És itt aludni?
1:05:53
Jöjjön be!
1:05:57
Trevor is itt van.
1:05:59
Alszik, mint a bunda.