:56:05
Stakk du bare innom
for å spille terninger?
:56:09
Nei, jeg liker kafeen.
:56:13
De har god mat.
:56:17
Ja, de har gode pannekaker.
:56:21
Ja, luftige.
:56:25
-Skal jeg ta med noe til deg?
-Nei, takk.
:56:29
-Jeg går av vakt om en time.
-Virkelig?
:56:33
Ja, virkelig.
:56:37
Vel, hvis du skal spise
allikevel så. . .
:56:43
Hvis du ville, så kanskje. . .
:56:47
Hvis du er sulten så kunne vi. . .
:56:49
Hvis du er det,
kunne vi, hvis du vil. . .
:56:54
. . .spise noe. . .
:56:57
. . .en gang.
:57:04
Gi meg en sjuer, takk.
:57:19
Kan jeg hjelpe deg med noe?
:57:21
Nei, jeg er ikke
ute etter guvernøren, Jordy.
:57:24
Pokker. Chandler.
:57:27
Du skremte meg. Du ser ille ut.
Hva gjør du her ute?
:57:30
-Jeg vil snakke med ham.
-Spørsmålene dine irriterer ham.
:57:33
-Derfor jeg fikk sparken?
-Han vil ikke snakke med deg.
:57:35
-Si at jeg er konfektogram.
-Kutt ut.
:57:37
Jeg har holdt tilbake oppslaget
om den festen han holdt i to år.
:57:41
Vaskegjengen fant sprøyter, høyhælte
sko i størrelse 45, avføring fra dyr.
:57:45
Det kan vel ikke være riktig?
:57:48
Hvis du hadde dette,
ville du brukt det.
:57:50
De innflytelsesrike
vennene hans stanset meg-
:57:53
-men siden jeg fikk sparken,
så føler jeg meg ikke lenger så lojal.
:57:56
-Hva vil du ha?
-Fire millioner dollar.