1:41:08
-Jeg liker ikke håret ditt.
-Jeg vet. Jeg samler det ikke bak.
1:41:15
Så jeg vil gjerne se
deg en gang iblant. Er det OK?
1:41:22
Ja.
1:41:25
Du kan ikke bo hos meg.
1:41:30
Hvem skulle ville det?
1:41:34
-Kan jeg få treffe ham?
-Ikke full.
1:41:38
Du må være edru,
om bare i to timer.
1:41:41
Ja, det kan jeg greie.
1:41:47
Så kommer jeg og finner deg.
1:41:56
Hvorfor gjør du dette, Arley?
1:42:04
Hun fortalte meg hvorfor.
1:42:07
Hun fortalte meg
at jeg måtte gjøre noe viktig-
1:42:12
-for tre andre mennesker.
1:42:35
Hva ønsket du deg?
1:42:38
Han kan ikke fortelle deg det,
for da går det ikke i oppfyllelse.
1:42:55
Mamma?
1:42:58
Mitt navn er Chris Chandler. Jeg er
reporter. Kan du avse et øyeblikk?