Pay It Forward
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:39:00
Chcesz się odwdzięczyć...
:39:04
Nie Trevorowi.
:39:07
- To co tu robisz?
- Podaję dalej.

:39:14
Chcesz, żebym wyszedł.
:39:19
Już idę.
:39:23
Co to znaczy: podaję dalej?
:39:26
To ja.
:39:30
A to trzy osoby.
:39:37
Pomogę im
w czymś naprawdę ważnym...

:39:44
czego nie mogą zrobić same.
:39:49
Ja pomogę im...
:39:53
a każda z nich
pomoże trzem kolejnym osobom.

:39:59
W sumie dziewięciu.
:40:02
W następnym kroku...
:40:06
mamy 27 osób, więc...
:40:10
Kiepsko liczę,
ale ta liczba szybko rośnie.

:40:23
Dobra.
:40:25
Wypowiedzcie się.
:40:27
- Co o tym myślicie?
- To dobry pomysł.

:40:30
- Shawn?
- To głupie.

:40:32
Dług honorowy.
:40:35
Ludzie mają honor gdzieś.
:40:37
Ty masz go gdzieś.
:40:40
Trevor, koledzy uważają,
że to utopia.

:40:46
Sprawdźcie, co to znaczy.
:40:51
Taki idealny świat?
:40:58
I co?

podgląd.
następnego.