1:46:00
. . .uma porcaria.
1:46:04
É difícil para certas pessoas que
estão habituadas às coisas como estão,
1:46:09
mesmo que estejam mal,
1:46:12
mudarem.
1:46:15
E desistem.
1:46:21
Quando o fazem, todos. . .
1:46:25
Todos perdem.
1:46:58
Não quero ser uma daquelas
pessoas de que ele está a falar.
1:47:01
E tornei-me numa.
1:47:06
Não quero desperdiçar mais
um segundo da minha vida.
1:47:12
Por favor, não me deixes
encurralado aqui para sempre.
1:47:15
Não deixarei.
1:47:16
Não quero passar nem mais
um segundo sem ti.
1:47:31
Adeus.
1:47:32
Pronto, adeus, pessoal.
1:47:38
Larguem-me!
1:47:39
-Parem! Parem!
-A quem contaste?
1:47:42
-A quem contaste, informador?
-Não contei a ninguém.
1:47:48
Eu não disse nada.
1:47:50
Socorro!
1:47:55
Pára! Trevor!