:31:03
Nu öppnar jag dörren, okej?
:31:17
Det är nog lättare för dig
att sälja den, när den är lagad.
:31:22
Jag har inte bett om hjälp.
Har du bott i mitt garage?
:31:27
Bara inatt.
Får jag komma över . . .
:31:31
Jag har fått jobb på motellet.
De har ett rum.
:31:35
- Du stannar där!
- Jag gillar inte vapen.
:31:40
- Vad gör du med min son?
- Han ville hjälpa någon.
:31:45
Få någon på fötter igen,
så han gav mig lite pengar.
:31:49
Gav han dig pengar?
Det är hans sparpengar.
:31:54
De skaffade mig kläder och skor
och ett jobb.
:31:58
Tror du att du klarar av det?
Du ser ut som en, som har problem.
:32:09
- Jag klarar det.
- Och hur skulle det gå till?
:32:14
Har du bott på gatan?
:32:19
Min mamma fick oss
nästan dit.
:32:22
Du vet inte, hur det är,
förrän du har stått framför en container.
:32:26
När du kryper upp första gången
och lägger tidningarna över dig -
:32:31
- så vet du,
att du att det är kört.
:32:35
Om det kommer en som din son
och ger en utsträckt hand -
:32:40
- så tar jag emot den.
:32:43
Även om det är ett barn.
:32:50
Ett misstag till,
och jag är död.
:32:54
- Det är snällt av dig att göra en gentjänst.
- Det får jag inte.