:02:02
Вероятно по път към Ню Мека.
:02:05
Но кой маршрут? Кой маршрут?
:02:09
Подушвам една жена.
:02:11
Потен, kолан за инструменти, кожен.
Приличащ на човек, който търси нещо.
:02:16
Свободни заселници.
:02:19
И те поемат грешният път
:02:23
Ето го и моят истински проблем:
:02:26
Господин Джоунс, синеок дявол.
:02:30
Иска отново да ме затвори
:02:33
... само че сега той избра духовния път
:02:38
Дълго време преди да спрем.
:02:43
Дълго време за нещо грешно.
:03:26
Защо паднах върху теб?
:03:29
Мъртъв е. Капитанът е мъртъв.
:03:33
Гледах право в него.
:03:35
Часовникът показва, че сме 22
седмици по-рано .
:03:38
Гравитацията не трябваше да се включва
преди още 19.
:03:40
-Защо паднах?
-Чу ли какво ти казах?
:03:43
Капитанът е мъртъв.
:03:49
1,550 милибара.
:03:51
Губим 20 mb на минута.
:03:54
Губим въздух.
Нещо се удари в нас.
:03:57
Само ми кажи, че още сме по курса.