:15:18
Imame! Jestli máme jít hledat vodu,
mìli bysme vyrazit pøed setmìním.
:15:24
Ali.
:15:29
Promiòte.
:15:31
Tohle byste mìli vidìt.
:15:35
Tøi slunce?
:15:44
A sakra...
:15:47
Take noc se nekoná.
:15:49
A moje noèní sklenièka se taky nekoná.
:15:52
Pro nás je to dobré znamení,
:15:55
cesta, pokyn pøímo od Alláha.
:15:58
Modré slunce - modrá voda.
:15:59
Není divu, e jsem ateista.
:16:01
Je to spí patné znamení.
Tamtudy utekl Riddick.
:16:04
Pøece jsi jeho pouta nael
támhle - smìrem na západ.
:16:08
Jo. A to znamená, e utekl na východ.
Zeku?
:16:12
Má tam plný zásobník. Je zajitìná.
Kdy ho uvidí, jednou vystøel, jo?
:16:15
-No snad taky nejde pryè?
-Jdu.
:16:17
Co kdy nás pan
Riddick uvidí døív?
:16:21
To vystøelit nestihnete.
:16:36
Ticho!
:16:55
Sedm kamenù zaene ïábla.
:16:57
Jste na pouti do Nové Mekky, e?
:16:59
Kadý èlovìk by mìl aspoò jednou
za ivot podniknout svatou hadru.