:29:15
Blí¾.
:29:39
Páni, kde se dají sehnat takový oèi?
:29:41
Musí¹ zabít pár lidí.
:29:43
Fajn, to nebude problém.
:29:45
A pak se musí¹ dostat do lapáku, kde ti
øeknou, ¾e u¾ nikdy neuvidí¹ denní svìtlo.
:29:51
Se¾ene¹ doktora a zaplatí¹
mu sáèkem mentolek...
:29:54
a on ti chirugicky vyle¹tí bulvy.
:29:58
To abys vidìl, kdy¾ ti
nìkdo ve tmì leze za zadkem.
:30:00
-Pøesnì tak.
-Zmiz!
:30:09
Roztomilé dìcko.
:30:12
Sejmul jsem pár lidí?
:30:16
Rozhodnì.
Ale sejmul jsem Zeka?
:30:22
Ne. Chytili jste nepravýho.
:30:25
V té díøe není.
:30:26
Dívali jsme se.
:30:28
Kouknìte se hloub.
:30:33
Øeknu vám,
co si myslím.
:30:35
Já myslím, ¾e toho chlápka zabil, kdovíkde ho
zakopal, a je¹tì ti nabulíkoval, ¾e je tam nìco jinýho.
:30:39
Chci mít jen jistotu.
:30:41
Hele, zapomeò na normální vrahy.
Riddick je vá¾nì prosnulej gauner.
:30:44
Rád bere lidi po krkem. Má rád,
kdy¾ se ho bojí, nic jinýho neumí.
:30:48
Nic neplánuje...
:30:49
Nehodlám ti to vysvìtlovat, Johnsi.
Pøece jenom jse¹ policajt.
:30:52
Pro boha ¾ivýho,
musíme to tìlo najít.
:30:54
Hej, já pùjdu.
:30:55
-Ani omylem.
-Zùstane¹ tady.
:30:58
Vzhledem k tomu, ¾e to stejnì
nic nezmìní, je to pitomost.