:02:03
Kuulen araablase häält.
Mingi hoodoo püha mehe.
:02:07
Kindlasti teekonnal New Mecca´sse.
:02:10
Aga millist teed? Millist teed pidi?
:02:14
Haistan naist.
Higi, saapad, töövahendivöö...
:02:19
malmiotsijatüüp.
:02:22
Uudisasukad, kes
liiguvad kõrvalradu pidi.
:02:29
Ja mu suurim probleem.
:02:32
mr Johns...
Hunt lambanahas...
:02:36
...kes kavatseb viia
mind tagasi vanglasse.
:02:40
Aga seekord ta valis minu
sinnaviimiseks kõrvaltee...
:02:45
...ent peatuste vahemaa on liiga pikk.
:02:50
Liiga palju on aega, et midagi võiks juhtuda.
:03:04
KEREVIGASTUS
JUHTIMISSEKTOR
:03:10
40 KRÜOKAPSLIT
TÖÖKORRAS
:03:22
ÄRKAMAS
:03:24
SURNUD
:03:35
Miks ma kukkusin su peale?
- Ta on surnud.
:03:40
Ta on surnud...Kapten on surnud.
Vaatasin otse tema poole.
:03:44
Chrono näitab et,
oleme lennanud 22 nädalat.
:03:47
gravitatsioon pidi taastuma alles 19
nädala pärast. Miks ma kukkusin?
:03:52
Kas sa kuulsid mis ma ütlesin?
Kapten on surnud.
:03:59
1550 millibaari.
Langeb 20 millibaari minutis.