1:10:07
Mitä helvettiä on meneillään?
1:10:09
Ylitimme omat jälkemme. - Miksi
kiersimme? Olemmeko eksyneet?
1:10:14
Tiedätkö missä me olemme?
- Kuuntele.
1:10:25
Edessä on kanjoni.
Kiersin voidakseni ajatella.
1:10:29
Meidän pitää nyt mennä.
- En oikein tiedä.
1:10:33
Tuolla odottaa kuolema.
Etenkin kun tyttö vuotaa verta.
1:10:38
Mitä?
- Ei hän ole haavoittunut.
1:10:42
Ei hän.
1:10:45
Hän.
1:10:53
Sinä pilailet.
1:10:56
Ajattelin, että minut
jätettäisiin rauhaan poikana.
1:11:07
Olen pahoillani.
Vuodatko verta?
1:11:12
Olisit voinut jättää minut
alukselle, Fry. Siksi en kertonut.
1:11:17
Ne haistoivat hänet lähdettyämme.
Ne ovat veren perään.
1:11:23
Tämä ei toimi.
Meidän pitää palata.
1:11:28
Mitä sinä sanoit? Sinä meidät
tänne ajoit vetojuhdiksi.
1:11:34
Olin väärässä.
Mennään takaisin.
1:11:38
Kiva tuulenvire, avaraa tilaa.
Olostaanhan ihan nauttii.
1:11:42
Oletko pilvessä? Kuuntele itseäsi.
- Totta. Mitä tässä on pelättävää?
1:11:47
Minun elämäni on pelkkää löyhkäävää
paskaa. Siispä sanon, että mennään.
1:11:52
Kanjonille on muutama sata metriä.
Sitten paetaan.
1:11:56
Ryhtiä hommaan, tytölle
tuppoa alapäähän ja menoksi.