Pitch Black

:43:06

Riddick!

:43:11

Estamos perto?

:43:16

Diz-me que o acampamento é já ali!

:43:22

Não vamos conseguir.

:43:26

Sulei!

:43:44

Escondam-se aqui! Já!

:44:13

Porque é que ele ainda
está lá fora?

:44:48

Ele não vai voltar,
pois não?